God Bless you

เค้าว่ากันว่า ใครจาม ให้พูดว่า "Bless you"
อันนี้เป็นความเชื่อจากกรีก ซึ่งฝรั่งเค้าพูดกัน
เหมือนกับว่าให้หายไวๆนะ

อธิยายเพิ่มเติมก็คือ เค้าเชื่่อว่า
เวลาใครจามเนี่ยวิญญาณจะออกจากร่าง
แล้วพวกปีศาจจะมาทำร้าย

ทีนี่วิธีแก้ก็คือให้บอกว่า Bless you หรือ เต็มๆ ก็คือ God Bless You
คือให้พระคุ้มครองนะ


โฆษณาตัวนี้เหมือนกับว่าเล่นคำนี้
ซึ่งจริงๆแล้ว Bless you ก็แปลได้ว่า ให้พระคุ้มครองนะ
ให้หายไวๆนะ ก็คือใช้ยา ดีคอนเจนนั่นเองครับ

"For immediate relief from cold and flu"